Former U.S. representative denies sending false text messages before Kansas abortion vote