Add another name to Florida's death row: inmate loses Supreme Court appeal in Polk murders