'The Bear' has a mirror image: Chicago crowns lookalike winner for show's star Jeremy Allen White